平衡

　　讲述了新英格兰一个休闲联赛的最后一场比赛。在他们心爱的球场即将被拆除之前，我们跟随着这群成年人的幽默和隐晦的感伤，比赛持续到加时赛，白昼渐渐消逝为夜幕，标志着一个时代的终结。

　　影片改编自背筋的同名恐怖小说，讲述一位灵异杂志编辑神秘失踪。在失踪前，他正在调查未解决的案件资料、与超自然现象有关的专题文章、甚至是被封存的采访笔记等各种未解之谜——种种线索都指向了“近畿地方的某个地方”。编辑部同僚小泽与自由撰稿人千紘携手追踪其失踪之谜，发现所有怪异事件似乎都围绕着同一个地方展开。

　　The plot revolves around Ella Durran, an ambitious young woman whose lifelong dream of studying at Oxford finally comes true with a Rhodes Scholarship. However, her plans take an unexpected turn when she is offered a position in a rising political star’s presidential campaign, challenging the initial expectations of her Oxford experience. Matters become more complicated when she meets Jamie Davenport, a local with a sharp tongue and an undeniable connection to Ella.
　　As the narrative progresses, what starts as a casual fling between Ella and Jamie evolves into something deeper, which leads to the revelation of the latter’s life-changing secret. Ella is now torn between her political aspirations and her growing feelings for Jamie, forcing her to confront difficult choices about her future. As her time in Oxford leads to its conclusion, Ella must decide which dreams truly matter most to her.

　　A ladies' man is forced to change his ways when he's suddenly saddled with the daughter he never knew about.